Special visa arrangements have been made for certain Ukrainian nationals whose immediate family members live in Guernsey. Further information can be found at gov.gg/ukrainevisa.
Ми оновили вказівки щодо підтримки, які пропонують українцям із родинними зв'язками на острові, щоб включати членів розширеної сім'ї, замінивши попереднє визначення найближчих родичів. Ми оновили заяву до ЗМІ, опубліковану у понеділок, щоб включити цю зміну та переклали інформацію українською мовою. Щоб отримати додаткову інформацію, натисніть на наступне посилання: gov.gg/translatedukrainian.
As well as a visa, a Population Management Permit is generally required to stay and/or work in Guernsey. To find out what type of Permit is required, click here.
Alternatively, please email us at population@gov.gg with their full name, date of birth, and the name of the family member they are looking to stay with in Guernsey.
Крім того, будь-якому члену розширеної сім'ї, на якого поширюється дія цієї візи, може знадобитися дозвіл на перебування та/або роботу в Гернсі від Управління чисельністю населення. Цих людей просять написати до Відділу управління чисельністю населення на електронну адресу population@gov.gg, вказавши своє повне ім'я, дату народження та ім'я члена сім'ї, з яким вони будуть проживати під час перебування в Гернсі.
The Committee for Home Affairs introduced a range of policies specifically designed for Ukrainian nationals looking to stay in Guernsey as a result of the ongoing conflict in Ukraine. These policies explain when and what type of Permit can be granted to a person. These policies can be found 
Discretionary Resident Permit Policies - Ukrainian Residents [181kb].
